Traductions de „Kräftemessen“ dans le dictionnaire grec » allemand

αναμέτρηση δυνάμεων f

Kräftemessen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er wird auf dem Bohnenfeld verhaftet und es kommt zu einem Kräftemessen zwischen dem Polizeiaufgebot und den Erntehelfern aus dem Dorf.

de.wikipedia.org

Er führte zu einem Kräftemessen zwischen den Dopingfahndern und den Tour-Teilnehmern, die mit Streik und teilweise dem Ausstieg aus dem Rennen antworteten.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war das Klootschießen ein ungeregeltes Kräftemessen zwischen zwei Mannschaften, oft die männlichen Bewohner von rivalisierenden Nachbardörfern.

de.wikipedia.org

Das Kräftemessen in ihren Spielen nimmt seinen Lauf.

de.wikipedia.org

Vorher soll jedoch ein Kräftemessen stattfinden.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Parteiführung jedoch befeuerte sie das Kräftemessen und Tauziehen um den richtigen Kurs, sowohl ideologisch-gesellschaftlich als auch wirtschaftlich.

de.wikipedia.org

Aber es geht auch um sportliches Kräftemessen mit anderen beim Football oder Bowling.

de.wikipedia.org

Männlichkeit muss hierbei immer wieder unter Beweis gestellt werden, zum Beispiel durch Mutproben, Trinkspiele, physisches Kräftemessen oder Erniedrigungsrituale anderen gegenüber.

de.wikipedia.org

Seine liebste Beschäftigung ist das Ringen, Kämpfen und Kräftemessen.

de.wikipedia.org

Im täglichen Raufen bzw. Kräftemessen mit den anderen Dorfjugendlichen erwarb er seine körperliche Stärke und Gewandtheit, die er später beim Ringen benötigte.

de.wikipedia.org