Traductions de „Liquiditätsreserve“ dans le dictionnaire allemand » grec

Liquiditätsreserve <-, -n> SUBST f ÉCON

Liquiditätsreserve

αποθεματικό nt σε ρευστό

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Verwaltung der Liquiditätsreserven nahm nach 1931 zu.

de.wikipedia.org

So erhielten die Krankenhäuser einen finanziellen Ausgleich für verschobene planbare Operationen und Behandlungen aus der Liquiditätsreserve des Gesundheitsfonds.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren ist die Liquiditätsreserve stark angestiegen.

de.wikipedia.org

Die Finanzierung erfolgt aus Mitteln der gesetzlichen Krankenversicherung, jeweils zur Hälfte aus der Liquiditätsreserve des Gesundheitsfonds und von den Krankenkassen.

de.wikipedia.org

Da für die Liquiditätsreserve keine gesetzliche Obergrenze festgelegt wurde, kann der Gesundheitsfonds theoretisch Reserven in unbegrenzter Höhe bilden.

de.wikipedia.org

Bei der Liquiditätsreserve und dem Kreditgeschäft gibt es ein Wahlrecht zur Vorsorge gegen allgemeine Risiken durch einen Wertansatz der bis zu 4 % unter dem handelsrechtlich zugelassenen Wert liegt.

de.wikipedia.org

Die zentrale Finanz-Steuerung verringert im Konzern das Wechselkursrisiko, bündelt die Liquiditätsreserven und reduziert das Währungsvolumen.

de.wikipedia.org

Außerdem sollten kleine Unternehmen Liquiditätsreserven über bestimmte Mechanismen flexibel untereinander austauschen können.

de.wikipedia.org

Die bei den gesetzlichen Krankenversicherungen entstehenden Mindereinnahmen werden 2020 voll und in den Folgejahren in Teilen aus der Liquiditätsreserve des Gesundheitsfonds kompensiert.

de.wikipedia.org

Die gesetzliche Regelung sieht vor, dass der Gesundheitsfonds eine Liquiditätsreserve aufbaut, mit der vor allem unterjährige Einnahmeschwankungen ausgeglichen werden sollen.

de.wikipedia.org