Traductions de „Messverfahren“ dans le dictionnaire grec » allemand

μέθοδος f μέτρησης

Messverfahren nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ferner hat die Überprüfung mit einem geeigneten (meist geeichten) Kontrollmessgerät und einem allgemein anerkannten Messverfahren zu erfolgen.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung eines entsprechenden neuen Messverfahrens wurde von der Industrie begrüßt und für eine international gültige standardisierte Messmethode vorgeschlagen.

de.wikipedia.org

Weiter wird zwischen objektiven, subjektiven und verhaltensbezogenen Messverfahren unterschieden.

de.wikipedia.org

Das Messverfahren für die Gleichspannungskapazität ist zeitaufwendig und industriell nicht durchführbar.

de.wikipedia.org

Ein bestimmtes Forschungsergebnis konnte er als Messverfahren patentieren lassen.

de.wikipedia.org

Im Anschluss wird die Effektivität über direkte (für explizite Erinnerungs-Effekte) und indirekte (für implizite Erinnerung-Effekte) Messverfahren bestimmt.

de.wikipedia.org

Die Norm verweist auf die jeweils zugrunde liegenden Messverfahren.

de.wikipedia.org

Das Messverfahren eignet sich gut für die Schwingungsanalyse, denn durch Ausmessen der Schwärzungen auf dem holografischen Film lassen sich die Wellenlängen bestimmen.

de.wikipedia.org

Um einen Werkstoff bezüglich einer konkreten Anwendung zu charakterisieren werden Werkstoffkenngrößen durch Prüf- und Messverfahren quantifiziert.

de.wikipedia.org

Das Mikrowellen-Resonatorverfahren ist ein Messverfahren zur Bestimmung der Feuchte und/oder der Masse bzw. der Dichte eines Produktes, das mit elektromagnetischen Feldern arbeitet.

de.wikipedia.org