Traductions de „Ministerialbeamter“ dans le dictionnaire allemand » grec

Ministerialbeamte(r) (-beamtin) <-n, -n> SUBST m (f)

Ministerialbeamte(r) (-beamtin)

υπάλληλος mf υπουργείου

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Ministerialbeamter baute er ab 1919 den Sport in der deutschen Wehrmacht auf.

de.wikipedia.org

Diese Funktion ist zwischen die Ebene des Bundesministers, dem Ressortchef, und die Ebene der Sektionschefs, den als Leitern der Sektionen regulär höchsten Ministerialbeamten, eingeschoben.

de.wikipedia.org

Auch in seinen Funktionen als Ministerialbeamter produzierte Hippler weiter Filme.

de.wikipedia.org

Wegen der schnellen Regierungswechsel fiel den höchsten Ministerialbeamten bald eine unangemessene Machtstellung zu, sie garantierten aber auch eine gewisse Kontinuität bei der Durchführung ministerieller Aufgaben.

de.wikipedia.org

1915 erhielt er den Professorentitel, 1917 wurde er Ministerialbeamter der Reichsregierung.

de.wikipedia.org

Durch die Teilnahme der Ministerialbeamten, die auch innerhalb einer Ausschusssitzung wechseln können, wird bis auf die Ebene einzelner Tagesordnungspunkte Expertenwissen in das Beratungsverfahren eingebracht.

de.wikipedia.org

Er wurde als hoher preußischer Ministerialbeamter und Mitglied des Staatsrats zum so genannten „Vater der preußischen Gewerbeförderung“.

de.wikipedia.org

Das Redaktionsteam besteht aus 20 Autoren aus Wissenschaft und Praxis (Professoren, Richter, Rechtsanwälte und Ministerialbeamte).

de.wikipedia.org

Dieser besitzt gegenüber den (anderen) Sektionsleitern, den regulär höchsten Ministerialbeamten, Weisungsbefugnis.

de.wikipedia.org

Wegen des Zeitdrucks verzichteten die zuständigen Minister auf Vorgaben und überließen es den Ministerialbeamten, Gesetzentwürfe auszuarbeiten.

de.wikipedia.org