Traductions de „Mittelmeer“ dans le dictionnaire allemand » grec

Mittelmeer <-(e)s> SUBST nt sing

Mittelmeer

Μεσόγειος (Θάλασσα) f

im Mittelmeer

στη Μεσόγειο

Mittelmeer-Anämie <-, -n> SUBST f MÉD

Mittelmeer-Anämie

μεσογειακή αναιμία f

Expressions couramment utilisées avec Mittelmeer

im Mittelmeer

στη Μεσόγειο

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kirche steht frei auf einer hügeligen Ebene oberhalb des Mittelmeeres.

de.wikipedia.org

Diese ging 1990 von der spanischen Küste aus und verbreitete sich bis 1992 bis in die östlichen Teile des Mittelmeeres.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Eiszeiten sank und stieg der Wasserspiegel des Mittelmeers und überflutete diese Landbrücke wiederholt.

de.wikipedia.org

Das Klima ist wie fast überall im Südwesten atlantisch geprägt, die Nähe des Mittelmeeres ist jedoch deutlich zu spüren.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit befand sich der Kaperkrieg zwischen den Korsaren der Barbareskenstaaten und den christlichen Staaten des Mittelmeers auf seinem Höhepunkt.

de.wikipedia.org

Die montenegrinische Küste ist eine der regenreichsten Regionen des Mittelmeeres.

de.wikipedia.org

Dieser Gebirgszug schwächt den klimatischen Einfluss des Mittelmeeres ab.

de.wikipedia.org

Nach diesem Verständnis zählen auch Binnenmeere und Mittelmeere zu den Randmeeren.

de.wikipedia.org

Außerdem scheint es ein Zeuge des Wechsels vom Ein- zum Mehrmaster und des Einflusses des Schiffbaus des Mittelmeeres auf den nordeuropäischen Raum zu sein.

de.wikipedia.org

Die über 100 gezeigten Objekte, die aus vom Meeresgrund des Mittelmeers gehoben wurden, sind Amphoren, Anker sowie Mobiliar punischer, griechischer und römischer Schiffe.

de.wikipedia.org