Traductions de „Nachtsichtgerät“ dans le dictionnaire allemand » grec

Nachtsichtgerät <-(e)s, -e> SUBST nt

Nachtsichtgerät

συσκευή f νυκτερινών παρατηρήσεων

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die japanische Flotte entwickelte sehr gute Nachtsichtgeräte, welche es ihren Schiffen erlaubten, in der Nacht besser und weiter zu sehen als die amerikanischen Schiffe.

de.wikipedia.org

Zur Erleichterung der Suchaktionen und der Umweltüberwachung werden auch Infrarotkameras, Videokameras, Nachtsichtgeräte, Öl-Radars, Unterwasserkameras, Sonar und Echolote eingesetzt.

de.wikipedia.org

Weiterhin kommen bei der Jagd auch Blendgranaten, Fallen und Schwerter zum Einsatz, zum Aufspüren zudem Nachtsichtgeräte und Ultraschallsensoren.

de.wikipedia.org

In den 1990er Jahren galt sie als eine der besten italienischen Einheiten ihrer Art, unter anderem weil sie Einsätze mit Nachtsichtgeräten fliegen konnte.

de.wikipedia.org

Für den Nachtkampf könnte der Fahrer den Winkelspiegel gegen ein Nachtsichtgerät austauschen.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert ist allerdings, dass die Truppe das erste Mal Nachtsichtgeräte auf Panzern einsetzte.

de.wikipedia.org

Die Waffe kann mit einem Zielfernrohr und einem Nachtsichtgerät ausgerüstet werden.

de.wikipedia.org

Durch Abschließen dieses Spielmodus wird die Gasmaske des Doktors im Spiel, die als Nachtsichtgerät dient, freigeschaltet.

de.wikipedia.org

Zu den Tischen geführt und bedient wird man entweder von sehbehinderten Mitarbeitern oder von solchen, die mit einem Nachtsichtgerät sehen können.

de.wikipedia.org

Für den dienstlichen Gebrauch sind oft passive und aktive Nachtsichtgeräte in Verwendung.

de.wikipedia.org