Traductions de „Nebenrolle“ dans le dictionnaire allemand » grec

Nebenrolle <-, -n> SUBST f

Nebenrolle

δευτερεύων ρόλος m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weiterhin übernahm er in einigen Kinofilmen wichtige Nebenrollen.

de.wikipedia.org

Bei Film und Fernsehen übernahm sie mehrmals Nebenrollen.

de.wikipedia.org

Ihre letzte Rolle datiert aus dem Jahr 1972, als sie im Katastrophenstreifen Endstation Hölle eine Nebenrolle übernahm.

de.wikipedia.org

Seit den 1980er Jahren sah man in vermehrt in internationalen Großproduktionen in größeren Nebenrollen.

de.wikipedia.org

Er trat in Nebenrollen auf, bevor er sich der Regiearbeit zuwandte.

de.wikipedia.org

Ab 1970 hatte er wieder erste kleine Nebenrollen in Film und Fernsehen.

de.wikipedia.org

Obwohl sie eigentlich zuerst nur als Nebenrolle eingeplant war, wurde sie später in den Hauptcast befördert, war allerdings unter ihren Kollegen immer der Außenseiter.

de.wikipedia.org

In der TV-Serie Heiter bis tödlich: Koslowski & Haferkamp (2014) spielte sie in einer durchgehenden Nebenrolle Sylvia Koslowski, die Ex-Frau des Privatermittlers Martin Koslowski (Sönke Möhring).

de.wikipedia.org

Allerdings wurden etliche Szenen doppelt (mit anderen Darstellern in Nebenrollen) aufgenommen.

de.wikipedia.org

Zwar spielte er in einer großen Zahl von Dramen und Abenteuerfilmen wie auch in sozial engagierten Werken, kam jedoch über Nebenrollen selten hinaus.

de.wikipedia.org