Traductions de „Nereide“ dans le dictionnaire allemand » grec

Nereide <-> [nereˈiːdə] SUBST f sing (mythologisch)

Nereide

Νηρηίδα f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Geschichte der deutschen Vollblutzucht gab es mehrere ähnlich erfolgreiche zweijährige Stuten, aber Nereide war die einzige, die ihren Siegeszug auch als Dreijährige fortsetzen konnte.

de.wikipedia.org

Im östlichen Raum der Villa zeigt in der Mitte des Raumes ein achteckiges Medaillon eine nackte Nereide, die auf einem Delphin reitet und von Seepferdchen umkreist wird.

de.wikipedia.org

Aus einem Individuum wurden sowohl ein Kugelfisch als auch ein Nereide gefunden.

de.wikipedia.org

Das Relief zeigt eine Nereide oder Meernymphe als Amazone auf einem Pferd sitzend.

de.wikipedia.org

Das Grab der Nereide wurde mit zahlreichen Grabbeigaben ausgestattet.

de.wikipedia.org

In der griechischen Mythologie wird die Galene von einer Nereide personifiziert.

de.wikipedia.org

Außer den Gefäßen wurden im Grab der Nereide auch Spuren einer Rüstung bzw. von Kleidung gefunden.

de.wikipedia.org

Bereits vor Nereide kamen zwei Stuten dem begehrten Double sehr nahe.

de.wikipedia.org

Außerdem befand sich in dem Grab der Nereide noch eine schwarz gefirnisste Patera, auf deren Tondo vier gestempelte Efeublätter zu sehen sind.

de.wikipedia.org

Namengebend für das Grab ist die Darstellung einer Nereide auf einer der Giebelplatten.

de.wikipedia.org