Traductions de „Nestbau“ dans le dictionnaire allemand » grec

Nestbau <-s> SUBST m sing

Nestbau

φώλιασμα nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ausgangsmaterial für den Nestbau ist morsches, trockenes Holz, das zu Kügelchen zerkaut wird.

de.wikipedia.org

Der Nestbau, das Bebrüten der Eier und die Aufzucht der Jungen wird von beiden Elternteilen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Am Nestbau und an der Pflege der Jungtiere beteiligen sich sowohl das Männchen als auch das Weibchen.

de.wikipedia.org

Der Nestbau nimmt zwei bis vier Wochen in Anspruch.

de.wikipedia.org

Die Brutpflege und der Nestbau erfolgen in dieser Phase durch die auf sich gestellte Königin.

de.wikipedia.org

Das sechste Tergit ist stark beborstet und wird dazu verwendet, Sand für den Nestbau zu bewegen.

de.wikipedia.org

Über den Nestbau sowie die Brut- und Nestlingszeit gibt es keine Untersuchungen.

de.wikipedia.org

Die Arbeiterinnen übernehmen nun alle anderen Aufgaben, sei es die Brutpflege, die Nahrungssuche oder den Nestbau.

de.wikipedia.org

Der Nestbau geht sehr schnell vonstatten und die Vögel verbauen bevorzugt grobes, breitblättriges Material.

de.wikipedia.org

So wird versucht, Kies- und Wiesenflächen durch Mähen und Grubbern vor der Verbuschung zu bewahren, um Bodenbrüter zum Nestbau anzuregen.

de.wikipedia.org