Traductions de „Notsignal“ dans le dictionnaire allemand » grec

Notsignal <-s, -e> SUBST nt

Notsignal

σήμα nt κινδύνου

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nachrichten, die nicht dem Anrufen oder dem Mitteilen von Notsignalen dienten, durften nur noch jenseits dieser Frequenz gefunkt werden.

de.wikipedia.org

Die Besatzung setzte den Angaben nach kein Notsignal ab.

de.wikipedia.org

Für einige Notfallarten sind entsprechende Notsignale und besondere Rettungsdienste und der Katastrophenschutzfachdienst bekannt.

de.wikipedia.org

Eine Signalrakete ist ein Signalmittel, mit deren Hilfe Notsignale gegeben werden können.

de.wikipedia.org

Signalrevolver zum Verschießen von Signal- und Leuchtpatronen dienen zur Verständigung oder als Notsignal unter anderem in der Schifffahrt, Luftfahrt und bei Gebirgswanderungen.

de.wikipedia.org

Da es in den Bergen oft nicht möglich ist, über Notruf den Bergrettungsdienst zu alarmieren, gibt es das alpine Notsignal.

de.wikipedia.org

Wird ein Fertigsignal gegeben, wenn der Maschinist bereits die Bremse an der Fördermaschine gelüftet hat, muss ebenfalls ein Notsignal ertönen.

de.wikipedia.org

Es gibt Rauchsignale, Flaggensignale, Signalraketen, Lichtsignale, Schallzeichen und andere Notsignale.

de.wikipedia.org

Es war ihr wichtig, aus Kinderhandschriften keine negativen Charaktereigenschaften herauszulesen, sondern Schwierigkeiten als „Notsignale“ zu begreifen.

de.wikipedia.org

Dafür spricht auch, dass keine Notsignale empfangen wurden.

de.wikipedia.org