Traductions de „Orakelspruch“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

χρησμός

Orakelspruch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er manipuliert die Orakelsprüche der Hohepriesterin, um bewaffnete Konflikte der Stämme mit den Römern zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Dies sei er auch in Bezug auf den an die Arkadier gerichteten Orakelspruch.

de.wikipedia.org

An den berühmten Orakelstätten wurden Orakelsprüche als Antworten auf den Göttern gestellte Fragen verkündet.

de.wikipedia.org

Ein Orakelspruch warnt ihn vor einem Mann mit nur einer Sandale.

de.wikipedia.org

Bei einem Wurf mit dem Diskus trifft er seinen Großvater – der eben dorthin geflohen war, um seinem Enkel zu entgehen – unglücklich und unbeabsichtigt, so dass sich der Orakelspruch erfüllt.

de.wikipedia.org

Seine Werke, in denen er griechische Mythen und Orakelsprüche behandelte, sind nur in wenigen Fragmenten erhalten, die auf Zitate späterer Autoren zurückgehen.

de.wikipedia.org

Nachfolgend sind die berühmtesten (angeblichen) delphischen Orakelsprüche zusammengestellt.

de.wikipedia.org

Vielmehr war sie das Resultat einer Folgerung, die der Philosoph aus dem Orakelspruch und verschiedenen mutmaßlichen Anzeichen des göttlichen Willens zog.

de.wikipedia.org

Der Orakelspruch wurde ihm von einem Priester übermittelt, bei einem negativen Spruch brachte der Fragende erneut ein Opfer dar und wiederholte die Befragung.

de.wikipedia.org

Oft enthielten die Orakelsprüche keine klaren Aussagen über Zukünftiges, sondern rätselhaft formulierte Auskünfte oder Anweisungen, die unterschiedlich interpretierbar waren.

de.wikipedia.org