Traductions de „Palimpsest“ dans le dictionnaire grec » allemand

παλίμψηστο nt

Palimpsest nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erst durch eine Suche im Zusammenhang mit der Untersuchung des Palimpsests wurden die Fotografien wieder aufgefunden.

de.wikipedia.org

Verunechtungen geschehen z. B. durch Überschreibung radierter Stellen (Palimpsest) oder durch Auslassung oder auch Zusätze (negative oder positive Interpolation).

de.wikipedia.org

Das Gebiet ist ein Palimpsest der menschlichen und geologischen Geschichte, die im Karst aufgezeichnet ist.

de.wikipedia.org

Seit der Jahrtausendwende ist eine besondere Konjunktur des Palimpsest in unterschiedlichen Feldern der Literatur- und Kulturwissenschaften zu beobachten.

de.wikipedia.org

In der literarischen Avantgarde ist das Palimpsest neben der Collage und Montage ein zentrales künstlerisches Verfahren.

de.wikipedia.org

In der Restaurierung von Wandmalerei werden Bereiche als Palimpsest bezeichnet, in denen Putz- und Malschichten unter einer bestehenden Wandmalerei erhalten geblieben sind.

de.wikipedia.org

1998 warb er als Kulturminister darum, das Archimedes-Palimpsest für den griechischen Staat zu ersteigern.

de.wikipedia.org

Der Kläger trug vor, der Palimpsest sei aus seiner Bibliothek in den 1920er Jahren gestohlen worden.

de.wikipedia.org

Somit konnte der Palimpsest in den nächsten zehn Jahren (1999–2008) nach dem Schimmelbefall konserviert und intensiv untersucht werden.

de.wikipedia.org

In der Germanistik hat eine Beschäftigung mit dem Palimpsest zu Beginn der 1990er Jahre eingesetzt.

de.wikipedia.org