Traductions de „Pfandrecht“ dans le dictionnaire allemand » grec

Pfandrecht <-(e)s, -e> SUBST nt JUR

Pfandrecht

ενέχυρο nt

Pfandrecht

δικαίωμα nt ενεχύρου

gesetzliches Pfandrecht

νόμιμο ενέχυρο

ein Pfandrecht bestellen

συνιστώ ενέχυρο

Expressions couramment utilisées avec Pfandrecht

gesetzliches Pfandrecht

νόμιμο ενέχυρο

ein Pfandrecht bestellen

συνιστώ ενέχυρο

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Deswegen ist das Bestehen eines Pfandrechts derart wahrscheinlich, dass sich der Erwerber danach erkundigen muss, ob ein Pfandrecht besteht.

de.wikipedia.org

Dem Gast ist meist nicht bewusst, dass auf vielen von ihm ins Hotel oder in die Gastwirtschaft mitgebrachten Sachen latent ein Pfandrecht lastet.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten dinglichen Rechte sind nach § 308 ABGB der Besitz, das Pfandrecht, die Dienstbarkeit und das Erbrecht.

de.wikipedia.org

Anders verhält es sich auf Gläubigerseite: Pfandrechtsinhaber und Forderungsgläubiger müssen personenidentisch sein, da andernfalls Forderung und Pfandrecht auseinanderfielen.

de.wikipedia.org

Diese Form des Pfandrechts besitzt in der Praxis zwar keine allzu große Bedeutung, ist allerdings verbreiteter als das Sachpfand.

de.wikipedia.org

Ein Pfandrecht an einem Recht ist ein Interventionsrecht nach § 771 ZPO.

de.wikipedia.org

Nach dieser Theorie fußt das Pfändungspfandrecht nur im öffentlichen Recht der Zwangsvollstreckung und unterscheidet sich grundsätzlich vom rechtsgeschäftlichen Pfandrecht.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um ein gesetzliches Pfandrecht, das automatisch gilt, also nicht erst im Hoteliervertrag ausdrücklich vereinbart werden muss.

de.wikipedia.org

Das römische Recht kannte zwei Arten des Pfandrechts an Sachen: Das besitzgebundene pignus und die besitzlose hypotheca.

de.wikipedia.org

Wie oben dargelegt, ist das Pfandrecht grundsätzlich vom Bestehen der gesicherten Forderung abhängig.

de.wikipedia.org