Traductions de „Posthorn“ dans le dictionnaire allemand » grec

postmodern [pɔstmoˈdɛrn] ADJ

postmodern

μεταμοντέρνος

I . postieren [pɔsˈtiːrən] VERB trans

postieren

τοποθετώ

II . postieren [pɔsˈtiːrən] VERB pron

postieren sich postieren:

sich postieren

παίρνω θέση

postlagernd ADV

postlagernd

ποστρεστάντ

Postmoderne <-> [pɔstmoˈdɛrnə] SUBST f sing

Postmoderne

μεταμοντερνισμός m

Postbote (-botin) <-n, -n> SUBST m (f)

Postbote (-botin)

ταχυδρόμος mf

postmortal ADJ

Entrée d'utilisateur

postmortal sout

μεταθανάτιος

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese erste Serie firmiert unter der Bezeichnung schattiertes Posthorn, norwegisch skravert posthorn.

de.wikipedia.org

Postschiffe benutzen eine Postflagge in Form des Doppelstander, die mit Krone und Posthorn versehen waren.

de.wikipedia.org

Entsprechend zeigt das Logo der Seite ein Posthorn mit Steckenpferd.

de.wikipedia.org

Außerdem sind an den senkrechten Kanten Figuren aus Bronze angebracht, die Brieftaube, zwei Posthörner und eine Schnecke.

de.wikipedia.org

Die norwegische Posthorn-Serie ist die älteste andauernde Briefmarkenserie der Welt.

de.wikipedia.org

Diese Inschriften über dem Posthorn gaben den Umkreis an, innerhalb dessen ein Brief mit einem Gewicht bis zu einem halben Lot transportiert werden konnte.

de.wikipedia.org

Im Dreiklanghorn lebt die Tradition des Posthorns weiter.

de.wikipedia.org

Einige alte Narrenkleider zeigen auf dem Gesäß auch noch ein Posthorn oder eine Sonne.

de.wikipedia.org

In Blau ein goldenes Posthorn mit ebensolchen Quasten, begleitet von je zwei goldenen sechszackigen Sternen oben und unten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1507 wurde ihnen die alleinige Verwendung des Posthorns zugebilligt, woraus sich dann ein Markenzeichen entwickelte.

de.wikipedia.org