Traductions de „Pronation“ dans le dictionnaire allemand » grec

Pronation <-> [pronaˈtsjoːn] SUBST f sing MÉD

Pronation

πρηνισμός m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aber auch die Wendebewegungen (Pronation und Supination) des Unterarms werden erst durch die Rotationsbewegung des Speichenköpfchens im Ellbogengelenk ermöglicht.

de.wikipedia.org

Bei der Madelung-Deformität sind die Beweglichkeit des nach volar und radial abgekippten Handgelenkes und die Unterarmdrehbewegung in Supination und Pronation eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Diese Arten können keine Umwendebewegungen (Pronation und Supination) im Unterarm ausführen.

de.wikipedia.org

Ein operativer Eingriff im Sinne einer Derotations-Osteotomie ist sinnvoll bei zu ausgeprägter Pronation.

de.wikipedia.org

Ein Drehen des Fußes nach innen (Pronation) oder außen (Supination) ist nur noch marginal möglich.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Struktur der Handwurzelknochen war die Pronation (Einwärtsdrehung) des Handgelenks unmöglich.

de.wikipedia.org

Beim Anlegen wird der Fuß in Pronation und Dorsalflexion gelagert.

de.wikipedia.org

Die Fingermuskulatur kann beim Aufsetzen durch Supination, beim Wegziehen durch Pronation im Ellbogengelenk unterstützt werden, genau dies erleichtert auch den Triller.

de.wikipedia.org

Das Gelenk ist von großer Bedeutung für eine freie Handgelenksbeweglichkeit, für die freie Pronation und Supination und für eine gute Stabilität.

de.wikipedia.org

Die Intermetatarsalgelenke nehmen in geringem Umfang an den Kippbewegungen des Fußes (Pronation und Supination) teil.

de.wikipedia.org