Traductions de „Rückzahlungsanspruch“ dans le dictionnaire allemand » grec

Rückzahlungsanspruch <-(e)s, -ansprüche> SUBST m JUR

Rückzahlungsanspruch

αξίωση f εξόφλησης

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Manchmal konnten die Kreditnehmer den Betrag nicht fristgerecht zurückzahlen und mussten sich das Geld zu einem überhöhten Zinssatz von „Kredithaien“ leihen, um dem Rückzahlungsanspruch des Staats nachzukommen.

de.wikipedia.org

Die Institute stellen dann ihre Kreditgewährung nicht mehr alleine auf die Rückzahlungsansprüche gegen den Kreditnehmer ab, sondern begründen hiervon weitgehend selbständige Ansprüche auf Verwertungserlöse aus Kreditsicherheiten.

de.wikipedia.org

Er kann der Berichtigungsbuchung widersprechen und dadurch erreichen, dass die Bank den Betrag seinem Konto wieder gutschreibt und ihren Rückzahlungsanspruch gesondert geltend macht.

de.wikipedia.org

Die depotführende Bank löst die Zins-, Dividenden und Rückzahlungsansprüche der von ihr verwahrten Wertpapiere – ggf.

de.wikipedia.org

Es stellt sich hier die Frage, ob dem Verbraucher trotz des weiterhin wirksamen Darlehensvertrags ein Rückzahlungsanspruch gegen den Darlehensgeber hinsichtlich bereits gezahlter Darlehensraten zugesprochen werden kann.

de.wikipedia.org

Der Rückzahlungsanspruch verjährt in vier Jahren.

de.wikipedia.org

Der Kreditgeber hat dabei zwar einen Rückzahlungsanspruch, erhält jedoch keine Verzinsung seines Einsatzes.

de.wikipedia.org

Fehlerhafte Buchungen müssen also einen materiellen Rückzahlungsanspruch der Bank begründen.

de.wikipedia.org

Hierfür kann er Sicherheit in Form einer Anzahlungsbürgschaft verlangen, die ihm etwaige Rückzahlungsansprüche gegen den Unternehmer absichert.

de.wikipedia.org

So dürfte ein Rückzahlungsanspruch bei vorzeitigem Verlassen der Klasse problematisch sein.

de.wikipedia.org