Traductions de „Saz“ dans le dictionnaire grec » allemand

σάζι (όργανο) nt MUS

Saz f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im selben Jahr ging er unter dem Projekt Hazar & 100 Saz auf Tour, in der er auch als Dirigent seines Orchesters bestehend aus 100 seiner Sazschülern tätig war.

de.wikipedia.org

Unterrichtet werden Tänze, das Spielen auf der Saz und Religion.

de.wikipedia.org

Eine Weile arbeitete er als Saz-Lehrer in einem Dorfinstitut, das der Schullehrer-Ausbildung diente.

de.wikipedia.org

Auf der Saz spielte er verschiedene Musikstile der türkischen Volksmusik.

de.wikipedia.org

Diese reichen vom Volkstanz- oder Saz-Unterricht über Hausaufgabenbetreuung bis hin zu „Wochenendseminare(n) mit Schwerpunkten wie Jugendsatzungen, Verbandsstrukturen, Konfliktlösung in der Gruppe, Politik, Alevitentum, Drogen und Kriminalität“.

de.wikipedia.org

Mittlerweile gibt es auch eine Saz-Variante, die man streicht.

de.wikipedia.org

Neben seinem Schwert konnte er auch mit der Lyrik und seiner Saz umgehen.

de.wikipedia.org

Um seine Stimmbänder zu schonen, gab er 1937 das Violinespiel auf; später lernte er, Saz zu spielen.

de.wikipedia.org

Verwandt ist sie mit der arabischen Buzuq und der türkischen Saz.

de.wikipedia.org

Traditionell wird die Saz von reisenden Barden gespielt, die Aşık genannt werden.

de.wikipedia.org