Traductions de „Schafskopf“ dans le dictionnaire allemand » grec

Schafskopf <-(e)s, -köpfe> SUBST m fig fam

Schafskopf

τούβλο nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nun, was wollen wir armen Schafsköpfe denn noch mehr?

de.wikipedia.org

Unter dem Hauptgesims waren als Opfertierschädel gestaltete Widderköpfe aus Stuck angebracht, auf die die Bezeichnung des Hauses im Volksmund als Haus mit den 99 Schafsköpfen zurückging.

de.wikipedia.org

Durch bauliche Veränderungen des Bauwerks reduzierte sich die Zahl der Schafsköpfe nach und nach.

de.wikipedia.org

Darum ist eine Figur mit Schafskopf gelegt.

de.wikipedia.org

Aber mit „diesen Schafsköpfen“ sei nun mal „keine Politik zu machen“.

de.wikipedia.org

Eine mögliche Erklärung geht davon aus, dass man ursprünglich die Spiele mit neun oder zwölf Kreidestrichen notierte, welche sich zum Bild eines stilisierten Schafskopfs zusammenfügten.

de.wikipedia.org

Die orientalische Küche changiert zwischen ruralen Gerichten, wie etwa gegrilltem Schafskopf, raffinierten Speisefolgen, bestehend aus kleinen Tellergerichten (den sog.

de.wikipedia.org

Der Wirbelkasten endet nicht in einer Schnecke, sondern in einem nach unten gebogenen Adlerkopf oder manchmal einem Schafskopf.

de.wikipedia.org

Im oberen goldenem Feld ein nach links sehender silberner Stierkopf mit roten Kopfriemen und ein silberner Schafskopf zu seiner linken Seite.

de.wikipedia.org

Ein plateauartiger Sporn im Südwesten heißt Erster Schafskopf, etwas weiter östlich liegt der Zweite Schafskopf.

de.wikipedia.org