allemand » grec

Traductions de „Scharniere“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

Scharnier <-s, -e> [ʃarˈniːɐ] SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Produkte aus dem Bereich Automotive umfassen die Herstellung und Bearbeitung diverser Metalle, Pressteile, Scharniere und Schweißbaugruppen für den Automobilbau.
de.wikipedia.org
Üblicherweise wird ein Fadenzähler aus drei Metall- oder Kunststoffflächen gefertigt, die durch zwei Scharniere klappbar miteinander verbunden sind.
de.wikipedia.org
Zudem hat es als erstes bekanntes Schiff ein Heckruder in der Schiffsmitte, das über Scharniere am Achtersteven befestigt war.
de.wikipedia.org
Die Scharniere zum Hochklappen der Flügel befinden sich nun weiter außen.
de.wikipedia.org
Für mechanisch beanspruchte Teile wie Broschierungen, Nadeln, Scharniere und Verbindungsteile wird dieses Material von den Schmuckherstellern und Juwelieren aufgrund der Festigkeit sehr geschätzt.
de.wikipedia.org
In der Spätgotik oder danach wurden an der Westseite Scharniere für Klappläden angebracht, hinter denen aber keine Fenster lagen (sog.
de.wikipedia.org
Solche Scharniere bestehen im Wesentlichen aus einer dünnwandigen Verbindung, oft in Form eines Falzes, die durch ihre Biegsamkeit eine Drehung der verbundenen Teile ermöglicht.
de.wikipedia.org
Dort befinden sich die Anschläge (Scharniere bzw. Türband), welche die Tür halten.
de.wikipedia.org
Die Einfassungen und Scharniere für die Flügelaufhängungen existieren noch.
de.wikipedia.org
Wenn man ein Fenster öffnet, dessen Scharniere links sind, öffnet es sich nach links.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires