Traductions de „Schutzgitter“ dans le dictionnaire allemand » grec

Schutzgitter <-s, -> SUBST nt

Schutzgitter

προστατευτικό κιγκλίδωμα nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Insgesamt acht Lokomotiven, (u. a. 232 254 und 569) wurden in Details, wie der Möglichkeit, Schutzgitter vor den Fenstern anzubringen, für diese Einsätze vorbereitet.

de.wikipedia.org

Der Helm mit Schutzgitter wird über eine 4-Punkt-Befestigung, die von einem geformten Kinnstück ausgeht, gehalten und muss von allen Spielern getragen werden.

de.wikipedia.org

Die Beladung der Maschine erfolgte frontseits über zwei sich wechselseitig öffnende Schutzgitter.

de.wikipedia.org

Die Unfallverhütungsvorschriften (Schutzgitter, Zweihandbedienung, Lichtvorhänge und Ähnliches) wurden im Laufe der Jahrzehnte ständig weiterentwickelt und präzisiert.

de.wikipedia.org

Das viereckige Brunnenbecken besitzt einen Schwenkauslauf und ist von einem Schutzgitter umgeben.

de.wikipedia.org

Zwischen beiden Stammteilen befinden sich mehrere Schutzgitter, um ein Eindringen in die Stammhöhlung zu verhindern.

de.wikipedia.org

Verbunden sind sie durch eine Fußgängerbrücke mit Treppen und einem diagonalförmigen Schutzgitter zu beiden Seiten.

de.wikipedia.org

1999 zerstörten Unbekannte einige Fenster der Kirche im Chor, die daraufhin durch Schutzgitter vor weiteren Übergriffen gesichert wurden.

de.wikipedia.org

Das Innere der Kapelle ist für die Öffentlichkeit nicht zugängig, die Reliefs lassen sich jedoch auch von außen durch das angebrachte Schutzgitter besichtigen.

de.wikipedia.org

Sie hat eine direkte Erreichbarkeit von der Straße durch den ursprünglichen Niedergang für die Arbeitssuchenden mit den schweren schwarzen Türen und dem ornamental verzierten Schutzgittern.

de.wikipedia.org