Traductions de „Schutzpatronin“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Schutzpatron(in) <-s, -e> SUBST m(f)

Schutzpatron(in)

προστάτης m (προστάτισσα) f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Venus wurde somit zur neuen Schutzpatronin der Stadt.

de.wikipedia.org

Ihr, der Schutzpatronin des Lernens, wird besonders vor Klausuren, wichtigen Prüfungen und dem Schulunterricht geopfert.

de.wikipedia.org

Das Sinnbild des Lammes entspricht aber nicht dem alten Klosterwappen (Schutzpatronin war die hl.

de.wikipedia.org

Diese Matronen waren möglicherweise die Schutzpatroninnen einer Vacalli genannten Gruppe oder Sippe der Umgebung.

de.wikipedia.org

Sie ist Schutzpatronin der Armen, Hirten, Glockengießer und Goldschmiede und wird bei Brusterkrankungen und Feuersgefahren angerufen.

de.wikipedia.org

Von der Schutzpatronin erflehten Pestkranke und Lahme Hilfe.

de.wikipedia.org

Sie wird deshalb heute als Schutzpatronin der Bibliotheken verehrt.

de.wikipedia.org

Sie gilt als Schutzpatronin gegen Epilepsie, Kopfschmerzen, Krämpfe, Unfälle und Trunksucht.

de.wikipedia.org

Die Ritaschwestern sind eine Ordensgemeinschaft, deren Schutzpatronin die hl.

de.wikipedia.org

Schutzpatronin des Ortes ist Unsere Liebe Frau von der immerwährenden Hilfe.

de.wikipedia.org