Traductions de „Sicherheitspolitik“ dans le dictionnaire allemand » grec

Sicherheitspolitik <-> SUBST f sing

Sicherheitspolitik

πολιτική f ασφάλειας

Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik UE

Ευρωπαϊκή Πολιτική Ασφάλειας και Άμυνας

Expressions couramment utilisées avec Sicherheitspolitik

Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik UE

Κοινή Εξωτερική Πολιτική και Πολιτική Ασφάλειας

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Verfasser berücksichtigt in seiner Analyse die diplomatischen Beziehungen und die Sicherheitspolitik, doch auch Wirtschaft und Technologie spielen für ihn eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

Das Magazin erscheint seit Anfang 2005 regelmäßig und beschäftigt sich mit Nachrichten aus den Themenbereichen Sicherheitspolitik im Allgemeinen und der Bundeswehr im Besonderen.

de.wikipedia.org

Er war lange Jahre Sonderkorrespondent für Sicherheitspolitik und Mitglied der Chefredaktion des Deutschlandfunks.

de.wikipedia.org

Neben dem Schwerpunkt werden aber auch Texte zu allgemeinem Themen der Sicherheitspolitik und Friedensforschung veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Dazu erarbeitete das Gremium vier hierarchisch angeordnete Paradigmen der Sicherheitspolitik.

de.wikipedia.org

Das Ziel der gemeinnützigen Organisation ist die Vernetzung unterschiedlicher Institutionen und Akteure, die sich mit der Außen- und Sicherheitspolitik, der Konfliktforschung und dem Völkerrecht beschäftigen.

de.wikipedia.org

Der Kreis veröffentlichte zahlreiche Erklärungen zu Fragen der Friedens- und Sicherheitspolitik.

de.wikipedia.org

So handelt sein Buch Die Krise der Sicherheitspolitik, das auch gleichzeitig seine Dissertation war, von den gesellschaftlichen Konflikten in der Zeit von 1977 bis 1984.

de.wikipedia.org

Dabei rücken die „Etablierung von Regel(werke)n, Normen und Werten als Instrument, aber auch Ziel von Außen- und Sicherheitspolitik ins Zentrum [...][der] Überlegungen“.

de.wikipedia.org

In dem Untersuchungsbericht wurde auch die Sicherheitspolitik auf taiwanischen Flughäfen bemängelt.

de.wikipedia.org