Traductions de „Sinekure“ dans le dictionnaire grec » allemand

αργομισθία

Sinekure f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu diesem Zeitpunkt lag das Amt bereits als erbliches Lehen in der Hand der Hansteiner und entwickelte sich zur Sinekure.

de.wikipedia.org

So wurden die Würdenträger verpflichtet, administrative Aufgaben wie etwa Visitationen selbst zu übernehmen, anstatt ihr Amt als Sinekure zu verstehen und für alle Aufgaben Vertreter zu berufen.

de.wikipedia.org

Für Priester aus anderen Ländern stellten sie die Sinekure in Frage.

de.wikipedia.org

Die Sinekure wurde letztmals 1485 vergeben.

de.wikipedia.org

Es wurde auch altgedienten Politikern als eine ihre politische Karriere beschließende Sinekure übertragen, als behaglicher Ausklang ihrer politischen Laufbahn.

de.wikipedia.org

Außerdem verlangte er von seinen Archidiakonen, dass sie ihr Amt auch tatsächlich ausübten und nicht nur als einnahmenbringende Sinekure betrachteten.

de.wikipedia.org

Trotzdem war der Lehrstuhl für viele Inhaber nur eine Sinekure.

de.wikipedia.org

Zwar ist über ihn so gut wie nichts bekannt, aber offensichtlich betrachtete er die Professur nur als Sinekure.

de.wikipedia.org

Im 13. Jahrhundert wurde das Amt des Scholasters zur Sinekure, da die Amtsträger in diesem Zeitraum begannen, Gelehrte und Schulmeister aus dem unteren Klerus einzustellen, welche das aktive Unterrichten übernahmen.

de.wikipedia.org

Diese Sinekure äußert sich in seiner umfangreichen kompositorischen Produktion und deren Veröffentlichung.

de.wikipedia.org