Traductions de „Täufling“ dans le dictionnaire allemand » grec

Täufling <-s, -e> [ˈtɔɪflɪŋ] SUBST m

Täufling

βαφτιστήρι nt

Täufling

βαφτισιμιός m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Bauweise lässt vermuten, dass dieser Taufkessel beheizbar war; zur damaligen Zeit wurde der Täufling bei der Taufe noch vollständig im Taufbecken untergetaucht.

de.wikipedia.org

Das Taufbecken aus Stein ist so groß, dass der Täufling in das Becken eingetaucht werden konnte.

de.wikipedia.org

Das vollständige Untertauchen des Täuflings ist hier immer beibehalten worden.

de.wikipedia.org

Hinter dem Täufling hockt ein weiterer Schwarzer, der deutlich jünger wirkt und ebenfalls kurze schwarze Haare hat.

de.wikipedia.org

Der Täufling befindet sich in der Grube unter dem Gitter und wird mit dem Blut des sterbenden Stieres berieselt.

de.wikipedia.org

Sie kam in die Kirche, nachdem bei der Taufe nicht mehr der gesamte Täufling untergetaucht wurde, sondern lediglich der Kopf benetzt wurde.

de.wikipedia.org

Die Taufe ebenfalls aus dem Jahr 1694 besteht aus einem runden Becken mit Blumengewinden, das von drei Täuflingen getragen wird.

de.wikipedia.org

Im Anschluss an die Taufhandlung feierte Hut noch mit seinen Täuflingen das Abendmahl und verabschiedete sich anschließend.

de.wikipedia.org

Jede Gruppe besitzt neben der ausführlichen Normalform eine Kurzfassung der Taufordnung für Täuflinge in Lebensgefahr.

de.wikipedia.org

Der Zugang für die Täuflinge erfolgt durch das kupferne Tauftor, das mit Reliefs von Schlangen und Seemonstern geschmückt ist.

de.wikipedia.org