Traductions de „Tiefdruck“ dans le dictionnaire allemand » grec

Tiefdruck <-(e)s> SUBST m sing

1. Tiefdruck MÉTÉO:

Tiefdruck

χαμηλή ατμοσφαιρική πίεση f

2. Tiefdruck TYPO:

Tiefdruck

βαθυτυπία f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Druckfarben für Druckprozesse, bei denen der Farbauftrag durch Walzen erfolgt (Offsetdruck, Flexodruck, Tiefdruck) erfordern einen guten Transport der Farbe über die Farbwalzen.

de.wikipedia.org

Die Inbetriebnahme der 10-Farben-Siebdruck-Tiefdruck Kombinationsanlage erfolgte im Jahr 2000.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund ist auch die Schrift im Tiefdruck gerastert, was in allen anderen Druckverfahren ein „Kunstfehler“ wäre.

de.wikipedia.org

Von Mitte der 1960er Jahre bis nach 1996 galt ihre Beschäftigung vorwiegend dem Tiefdruck sowie den von ihr entwickelten Bienenwachszeichnungen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu zeigen mit der Kreidemanier hergestellte Grafiken jedoch den für den Tiefdruck typischen Plattenrand.

de.wikipedia.org

Heutige Tiefdruck-Rotationen erreichen Druckbreiten von 2,80 m und Laufgeschwindigkeiten von 60.000 Zylinder-Umdrehungen in der Stunde.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit setzte er den Computer als Arbeitsgerät ein und schafft damit grossformatige Tiefdrucke.

de.wikipedia.org

Die Belichtungsgerät ist ein Werkzeug, das normalerweise für Fotogravur in der Tiefdruck, Siebdruck, Offsetdruck und Elektronik Leiterplatten herstellung.

de.wikipedia.org

Geschieht das mit einer Druckpresse, hat der Abzug einen Plattenrand wie ein Tiefdruck.

de.wikipedia.org

Bei Tiefdruck- und Siebdruckverfahren wird zunächst ein Druckträger benötigt, auf den der Druck / die Beschichtung aufgebracht wird.

de.wikipedia.org