Traductions de „Tierschutzgesetz“ dans le dictionnaire allemand » grec

Tierschutzgesetz <-es, -e> SUBST nt JUR

Tierschutzgesetz

νόμος m περί προστασίας των ζώων

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei wurden in den Mastbetrieben wiederholt erhebliche Verstöße gegen das Tierschutzgesetz festgestellt.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Defekte wird die Tanzmaus heute als Qualzucht betrachtet, so dass Zucht und Verkauf dieser Tiere durch Paragraph 11b des deutschen Tierschutzgesetzes verboten ist.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Tierrechte engagierte Bürger argumentieren, auch die Form mit einer toten Gans verstoße gegen das Tierschutzgesetz und stelle Gewaltverherrlichung dar.

de.wikipedia.org

Der Schutz der Tierwürde hat auch Eingang in das neue Tierschutzgesetz gefunden.

de.wikipedia.org

Die entsprechenden Vorschriften finden sich in den kantonalen Tierschutzgesetzen und -verordnungen.

de.wikipedia.org

Neben dem Landesfischereigesetz sind für Angler auch noch die folgenden Gesetze und Verordnungen von Relevanz: Tierschutzgesetz, Bundesartenschutzverordnung, Bundesnaturschutzgesetz.

de.wikipedia.org

Verstöße gegen das Tierschutzgesetz sind in jedem Fall vom zuständigen Veterinäramt zu verfolgen.

de.wikipedia.org

Widderkaninchen sind rasseübergreifend von schweren zuchtbedingten Erkrankungen betroffen, wegen denen sie nach dem deutschen Tierschutzgesetz §11b faktisch als Qualzuchten einzustufen sind.

de.wikipedia.org

Die Experimente können dabei zusätzlich ohne Konflikte mit dem Tierschutzgesetz und von jedem Experimentator ausgeführt werden, da sie im rechtlichen Sinne keinen Tierversuch darstellen.

de.wikipedia.org

Das deutsche Tierschutzgesetz verbietet es grundsätzlich in, „[...] einem Tier ohne vernünftigen Grund Schmerzen, Leiden oder Schäden [zu]zufügen.

de.wikipedia.org