Traductions de „Umweltschützer“ dans le dictionnaire allemand » grec

Umweltschützer(in) <-s, -> SUBST m(f)

Umweltschützer(in)

περιβαλλοντολόγος mf

Umweltschützer(in)

προστάτης m (προστάτισσα) f περιβάλλοντος

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Natur- und Umweltschützer kritisierten dieses Einwendungsverfahren als „Scheinbeteiligung der Öffentlichkeit“.

de.wikipedia.org

Umweltschützer schreiben, dass der Damm ohne Bewilligung errichtet worden sei.

de.wikipedia.org

Früher hieß das, sich mit den alten Rassisten und Kolonialisten anzulegen – heute heißt es auch, den Umweltschützern den Kampf anzusagen.

de.wikipedia.org

Umweltschützer befürchten, dass die Schaffung der für das Hotelprojekt nötigen Infrastruktur, vor allem der Straßenbau, zu Lasten der Natur ginge.

de.wikipedia.org

Der Trawler ist in der Lage, 1.200 Tonnen Fisch täglich zu fangen und geriet schon früh in die Kritik von Umweltschützern.

de.wikipedia.org

Häufig beziehen die Fraktionen einander entgegengesetzte Positionen, so lehnen z. B. Umweltschützer große Industriebezirke ab, die von Kapitalisten begrüßt werden.

de.wikipedia.org

Proteste von Umweltschützern führten dazu, dass 2012 vier lokale Regierungen ein Moratorium ausriefen, ein landesweites Moratorium wurde aber von der Regierung abgelehnt.

de.wikipedia.org

Das Projekt ist bei Umweltschützern und Anwohnern umstritten.

de.wikipedia.org

Für die Realisierung waren einige Felssprengungen notwendig, was bei Umweltschützern für Kritik sorgte.

de.wikipedia.org

Umweltschützer hatten zuvor Bedenken geäußert, die Straße könne das Gleichgewicht der fragilen Gebirgsregion beeinträchtigen, doch die Regierung hatte mögliche negative Konsequenzen verneint.

de.wikipedia.org