Traductions de „Verbriefung“ dans le dictionnaire allemand » grec

Verbriefung <-, -en> SUBST f JUR

Verbriefung

εγχάρτωση f

Verbriefung

ενσωμάτωση f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da per Weiterverkauf der Kredite (Verbriefung) diese in aller Welt verstreut waren, weitete sich die Krise international aus.

de.wikipedia.org

Diese Partei trotzte 1282 dem König eine umfangreiche Verbriefung von Freiheiten ab, die erste Handfeste der dänischen Geschichte.

de.wikipedia.org

Ein Wertrecht (ein Kompositum der Begriffe Wertpapier und Recht) ist ein vollkommen „stückeloses“ Wertpapier ohne Verbriefung.

de.wikipedia.org

Die Verbriefung eigentlich unsichtbarer Rechte in einer Urkunde ermöglicht ihre Übertragung nach sachenrechtlichen Normen, ausgenommen wiederum die Rektapapiere.

de.wikipedia.org

Allen Wertpapieren ist die Verbriefung eines privaten Rechts gemeinsam.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren ist ein zunehmender Trend zur Verbriefung von auch exotischen Eigentumsrechten zur Erweiterung der Finanzierungsmöglichkeiten des Emittenten (Originators) zu beobachten.

de.wikipedia.org

Auch in einer Begründung der Regierung zum Gesetzentwurf ist davon die Rede, dass der Aktionär die Verbriefung in einer Globalurkunde verlangen kann.

de.wikipedia.org

Die Verbriefung von Wertpapieren gehört bankaufsichtsrechtlich nicht mehr zu den begriffsprägenden Elementen.

de.wikipedia.org

Versicherungsunternehmen können auf diesem Weg Risiken auf den Kapitalmarkt transferieren (siehe auch Verbriefung) und so ihre Zeichnungskapazität erhöhen.

de.wikipedia.org

Verbriefung bedeutet in diesem Rahmen, „jede Bündelung von durch Risikokollektiven induzierten Zahlungsströmen und deren Transformation in handelbare marktgängige Wertpapiere“.

de.wikipedia.org