Traductions de „Vordach“ dans le dictionnaire allemand » grec

Vordach <-(e)s, -dächer> SUBST nt

Vordach

πρόστεγο nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Prott staffelte den Baukörper mit einem breiten zur Straße gerichteten Risalit und dem im Winkel eingefügten Eingang unter einem Vordach.

de.wikipedia.org

Das Gebäude ist weitgehend im Originalzustand erhalten, jedoch wurden das ehemals vorhandene Vordach an der Vorderseite sowie Dachgauben an der Ost- und Westseite entfernt.

de.wikipedia.org

Die Kirche ist durch einen länglichen Eingangsraum mit Vordach erschlossen.

de.wikipedia.org

Auf dem Hausbahnsteig ist ein Vordach als Regenschutz für die Reisenden angebaut.

de.wikipedia.org

Kennzeichnend für den Stil der 1920er Jahre sind die abgerundeten Ecken des risalitartig vorgezogenen Treppenhauses mit einem Vordach.

de.wikipedia.org

Auf der Gleisseite bietet ein markantes, weiß gestrichenes Vordach den auf dem Hausbahnsteig wartenden Fahrgästen Schutz.

de.wikipedia.org

Die drei Haltepunkte besaßen hölzerne Wartehäuschen mit einem auf hölzernen Säulen gelagerten Vordach, Åkilde und Nakkebølle hatten zudem ein Kreuzungsgleis.

de.wikipedia.org

Das Portal wurde mit einem schmiedeeisernen Vordach geschützt.

de.wikipedia.org

Ein großes Vordach wurde aus der Struktur der Friedhofshalle entwickelt und verbindet alle Baukörper zu einem Ensemble.

de.wikipedia.org

Das Gebäude verfügt auch über ein Vordach, unter dem Sitzplätze für die wartenden Fahrgäste eingerichtet sind.

de.wikipedia.org