Traductions de „achtjährig“ dans le dictionnaire grec » allemand

οκταετής

achtjährig

οχτάχρονος

achtjährig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die achtjährige Volksschule wurde aufgelöst in die vierjährige Grundschule und die fünfjährige Hauptschule.

de.wikipedia.org

Erst nach einer achtjährigen Planung, an der fünf Architekten beteiligt waren, begann die Ausführung.

de.wikipedia.org

Von den zwei- bis achtjährigen Tieren, die im Familienverband verbleiben, sterben dagegen jährlich nur etwa 5 Prozent durch Raubfeinde oder während des Winters.

de.wikipedia.org

Damit endete das achtjährige Engagement des Kanadiers bei den Nordkaliforniern.

de.wikipedia.org

Nach achtjähriger Dienstzeit bestand die Möglichkeit der Übernahme in die Gendarmerie oder Kommunalpolizei.

de.wikipedia.org

Dies bedeutete für die ehemals österreichischen Gebiete einen Rückschritt, denn dort hatte es vor 1918 die achtjährige Schulpflicht gegeben.

de.wikipedia.org

Nach sechs Verhandlungstagen soll eine Entscheidung und damit ein Schlussstrich unter den achtjährigen Streit gezogen werden.

de.wikipedia.org

Das Gymnasium bietet zwei Ausrichtungen im Rahmen eines achtjährigen Gymnasiums an.

de.wikipedia.org

Er hält eine Trauerpredigt für ein achtjähriges Mädchen, das zu spät ärztliche Hilfe erhalten hatte.

de.wikipedia.org

Die Zielsetzung war, die Einrichtung einer achtjährigen Schulpflicht.

de.wikipedia.org