Traductions de „diachron“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

διαχρονικός

diachronisch, diachron

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vergleich von Kommunikationssituationen in verschiedenen Medien) als auch diachroner Art (bspw.

de.wikipedia.org

Es handelt sich allerdings nicht um eine historische bzw. diachrone Erklärung, denn der geschichtliche Ursprung der Konsonantenverdoppelungen liegt in einer früheren langen Aussprache (Gemination).

de.wikipedia.org

Die kanonische Exegese kann dennoch die Ergebnisse der diachronen historisch-kritischen Bibelexegese einbeziehen, deren eigentliche Methode gegenüber theologischen Bibelauslegungen nicht streng abgegrenzt ist.

de.wikipedia.org

Die Zechsteinbasis ist diachron, und deshalb könnte die Rotliegend-Sedimentation noch bis in das Wuchiapingium hineinreichen.

de.wikipedia.org

Sie ist jedoch stark diachron, d. h. unterschiedlich alt.

de.wikipedia.org

Assimilation lässt sich sowohl auf synchroner als auch auf diachroner Ebene beschreiben.

de.wikipedia.org

Die Gattungsgeschichte verfolgt diachron und synchron die Entwicklung einzelner Gattungen (beispielsweise die Geschichte des Romans).

de.wikipedia.org

Allerdings bezieht er eine diachrone (historische) Perspektive mit ein.

de.wikipedia.org

Im Dialog sind Zeit und Raum nicht wie im Monolog beliebig, die Personenrede erfolgt immer diachron.

de.wikipedia.org

Die Assimilationsvorgänge lassen sich vor allem auf eine diachrone Betrachtung zurückführen, in der eine potentielle Ursprache als Grundlage dient.

de.wikipedia.org