Traductions de „hinfällig“ dans le dictionnaire allemand » grec

hinfällig ADJ

1. hinfällig (gebrechlich):

hinfällig

αδύναμος, καχεκτικός

2. hinfällig (ungültig):

hinfällig

άκυρος

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Nebenblätter sind 2 bis 6 Millimeter lang, dauernd oder hinfällig.

de.wikipedia.org

Aber die o. g. Einschätzungen sind nach den neuesten Untersuchungen hinfällig.

de.wikipedia.org

Nach einem erneuten Eigentümerwechsel sind die bisherigen Planungsarbeiten hinfällig.

de.wikipedia.org

Einen Tag darauf wurde diese Statistik hinfällig, als er mit der norwegischen Staffel den dritten Platz belegte.

de.wikipedia.org

Sie tragen rötlich gespitzte, rasch hinfällige, bis zu 4 Millimeter lange Blattrudimente.

de.wikipedia.org

Bezogen auf die Jazzszene der Gegenwart ist der Begriff weitgehend hinfällig.

de.wikipedia.org

Mit der Gemeindefusion wurde das Wappen als solches hinfällig.

de.wikipedia.org

Das ursprüngliche System der findet dort entweder überhaupt keine Erwähnung oder wird als hinfällig bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die doldigen Teilblütenstände besitzen sechs bis neun Blüten und hinfällige Tragblätter.

de.wikipedia.org

Mit dieser Unterscheidung erweisen sich die transzendentalen Paralogismen der reinen Vernunft für Kant als hinfällig.

de.wikipedia.org