allemand » grec

Traductions de „iure“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

ipso iure [ˈɪpso ˈjuːrə] ADV JUR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch behielten die Kölner Erzbischöfe Reservatrechte über die Stadt, vor allem die Hochgerichtsbarkeit, da die Stadt erst 1475 de iure durch die Anerkennung der Reichsfreiheit die erzbischöfliche Stadtherrschaft abschüttelte.
de.wikipedia.org
Generell können Personen im Schutzalter sexuellen Handlungen de iure nicht zustimmen.
de.wikipedia.org
Aus ebendiesem Grund war die kaiserliche Stellung de iure nicht erblich.
de.wikipedia.org
Dieser war fortan de iure wieder alleiniger Herr über das Gesamtreich, wenngleich die Westgebiete faktisch verloren waren.
de.wikipedia.org
Zumindest de iure sind Juniorprofessoren vollwertige Hochschullehrer.
de.wikipedia.org
Jeder ansässige Sowjetbürger wurde schon ipso iure Litauer.
de.wikipedia.org
Im klassischen Recht war probates Mittel die Rechtsverfolgung in iure cessio.
de.wikipedia.org
Letztere meint, dass die Volksvertretung einen Minister de facto oder de iure stürzen konnte, wenn sie seine Tätigkeit politisch nicht mehr als „zweckmäßig“ empfand.
de.wikipedia.org
Die offizielle Aufgabe von Reichsgebiet war eine seltene Ausnahme – zumeist erfolgte sie höchstens de facto, aber nicht de iure.
de.wikipedia.org
Die Kernstadt selbst stellt in ihrer Gesamtheit zwar nicht de iure, aber faktisch einen eigenen Stadtteil dar.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires