allemand » grec

Traductions de „körnige“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

körnig [ˈkœrnɪç] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die fertige Schokolade hat daher eine körnige, raue Konsistenz, mit Einschluss kleiner Luftblasen; sie krümelt beim Zerbrechen.
de.wikipedia.org
Der Greisen ist ein Begriff aus der sächsischen Bergmannssprache und steht für körnige, meist graue Gesteine, die hauptsächlich aus Quarz bestehen und oft eng mit Zwittern verbunden sind.
de.wikipedia.org
Das Nasale kann vom Nasenloch bis zum Hinterrand des Schildes eine gut erkennbare Naht zeigen oder in mehrere körnige Schilde zerstückelt sein.
de.wikipedia.org
Die Früchte sind 1 bis 1,25 Millimeter lange und fast genauso breite, körnige oder höckerige Achänen.
de.wikipedia.org
Besonderes Kennzeichen des Hüttenkäses ist seine körnige Struktur, weswegen er auch als körniger Frischkäse bezeichnet wird.
de.wikipedia.org
Er hat eine flaumig-körnige Textur und schmeckt nach Mandeln.
de.wikipedia.org
Ein in der brasilianischen Musik beliebter Shaker wird ganzá genannt und ist ein Schüttelrohr, besteht also aus einem hohlen zylindrischen Korpus, der eine körnige Füllung enthält.
de.wikipedia.org
Hinsichtlich ihrer Oberflächenbeschaffenheit weisen die Sporen sich schneidende Furchen und Rippen auf sowie Plateaus, die manchmal eine körnige Struktur haben.
de.wikipedia.org
Auch wenn die Aufnahme unbearbeitet ist, passt das körnige Timbre zu dieser Musik.
de.wikipedia.org
Auch die Scheren können eine glatte oder körnige Oberfläche besitzen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires