Traductions de „krebserzeugend“ dans le dictionnaire grec » allemand

καρκινογόνος

krebserregend, krebserzeugend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das hohe krebserzeugende Potenzial des Phosphoramids könnte herrühren aus dem Zusammenwirken innerzellulärer Formaldehyd-Freisetzung und zusätzlicher Mitogenese-Stimulation.

de.wikipedia.org

Begründet wurde dies mit der krebserzeugenden Wirkung im Tierversuch und zu vermutende Krebserzeugung beim Menschen.

de.wikipedia.org

1,1-Dimethylhydrazin wird leicht über die Haut aufgenommen und hat sich im Tierversuch als krebserzeugend erwiesen.

de.wikipedia.org

Die Mehrzahl der bislang identifizierten Spurenstoffe kann als giftig, krebserzeugend oder im weitesten Sinne gesundheitsschädlich bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Es besteht der Verdacht, dass dieser Stoff krebserzeugend wirkt.

de.wikipedia.org

Mit nitrosierenden Verbindungen kann es zur Bildung von krebserzeugenden N-Nitrosaminen kommen.

de.wikipedia.org

Für Textilien ist ausgeführt, das diese keine Azofarbstoffe enthalten dürfen, die in krebserzeugende aromatische Amine aufgespalten werden können.

de.wikipedia.org

Diese Kleber sind oft mit krebserzeugenden PAK (polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe) belastet, eine Demontage und Entsorgung eines solchen Parketts sollte nur von Fachunternehmen durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Im Tierversuch ist 2-Nitronaphthalin schwach, aber eindeutig krebserzeugend.

de.wikipedia.org

Monomethylhydrazin wird leicht über die Haut aufgenommen und hat sich im Tierversuch als eindeutig krebserzeugend erwiesen.

de.wikipedia.org