Traductions de „oberirdisch“ dans le dictionnaire allemand » grec

oberirdisch ADJ

oberirdisch

επίγειος

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Wurzeln entspringen nicht nur entlang des Rhizoms, sondern auch oberirdisch im Bereich der unteren Blätter.

de.wikipedia.org

Da die Strecke mehr als 200 Meter unterhalb des Meeresspiegels liegt, handelt es sich um den tiefstgelegenen oberirdischen Marathon weltweit.

de.wikipedia.org

Ein Termitenhügel ist der oberirdische Teil eines Termitenbaus.

de.wikipedia.org

Die Struktur ist ein Betonprodukt, das aus einem Keller und vier oberirdischen Stockwerken besteht.

de.wikipedia.org

Das gesamte Areal zeigt keine oberirdischen Fließgewässer, weil das Niederschlagswasser im verkarsteten Untergrund versickert.

de.wikipedia.org

Über Lentizellen in ihrem oberirdischen Abschnitt kann Luft in das unter der gasdichten, verkorkten Rinde liegende interzellularenreiche Aerenchym diffundieren.

de.wikipedia.org

Im zweiten Fall wurden die Gebiete für die oberirdische Wasserführung der Wasserhaltung der Zechen genutzt.

de.wikipedia.org

Nach der Fertigstellung sollen Bahnen sowohl unter- als auch oberirdisch über den Platz verkehren.

de.wikipedia.org

Die heutigen Vertreter zeigen Anpassungen an verschiedene Lebensweisen, so kommen teils unterirdisch grabende, oberirdisch lebende beziehungsweise baumkletternde und wasserbewohnende Formen vor.

de.wikipedia.org

Die ersten Arbeiten für die knapp 29 Kilometer lange komplett oberirdische Strecke mit insgesamt 15 Stationen begannen bereits kurz nach der Vertragsveröffentlichung.

de.wikipedia.org