Traductions de „tonnenförmig“ dans le dictionnaire allemand » grec

tonnenförmig ADJ PHOTO

tonnenförmig

βαρελοειδής

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine tonnenförmige Kassettendecke aus Holz überwölbt den Raum.

de.wikipedia.org

Das tonnenförmige Ei mit nicht sehr vielen Längsrippen ist cremefarben mit rötlichen Flecken.

de.wikipedia.org

Der Körper war tonnenförmig und lässt auf umfangreiche Verdauungsapparate schließen.

de.wikipedia.org

Wenn ein Fisch aus dem Wasser blickt, sieht er die Außenwelt verkleinert und tonnenförmig verzerrt.

de.wikipedia.org

Die Früchte, schlank tonnenförmige, mit haarigen Flugschirmen (Pappus) ausgestattete Achänen, werden durch den Wind ausgebreitet (Schirmflieger).

de.wikipedia.org

Auf dem tonnenförmigen verputzten Gewölbe des Chorumgangs, das den gesamten Chor umschließt, zeichnen sich innenseitig in den Pfeilerzwischenräumen sieben Stichkappen ab.

de.wikipedia.org

Zu den besonderen Merkmalen gehörten eine tonnenförmige Motorabdeckung und Lufteinlässe im Bereich der Cockpitverkeidung.

de.wikipedia.org

Diese Felder sind Luftkammern, sie haben jeweils in der Mitte eine tonnenförmige Atemöffnung.

de.wikipedia.org

Der Bauplan dieser Pflanzenfresser ist wie bei allen Sauropoden durch einen tonnenförmigen Rumpf, einen langen Hals und einen im Verhältnis sehr kleinen Kopf gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Über zweigeschossig eingestellten Arkaden mit vorwölbenden Brüstungen erhob sich eine tonnenförmige Kassettendecke mit Stichkappenfenstern.

de.wikipedia.org