Traductions de „verengen“ dans le dictionnaire allemand » grec

I . verengen VERB trans (von Straße)

verengen

στενεύω

II . verengen VERB pron sich verengen

1. verengen (Horizont):

sich verengen

στενεύω

2. verengen (Pupille):

sich verengen

συστέλλομαι

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Darüber sind sie zur Mündung erweitert und unmittelbar unter der Mündung verengt.

de.wikipedia.org

Darüber sind sie bis zu Mitte erweitert und schließlich zur Mündung auf 6,5 bis 7 Millimeter verengt.

de.wikipedia.org

Der Kanal mit einer Breite von 40 Metern im umgebenden Lauf wird an der Brücke durch eine Einschnürung am Nordufer (Wulfilaufer) auf 28,8 Meter verengt.

de.wikipedia.org

Teilweise verengen oder weiten sich die Baufolgen trichterförmig.

de.wikipedia.org

Die Kapselfrüchte können zwischen den Samenkörnern verengt sein und färben sich zur Reife hellbraun.

de.wikipedia.org

Darüber sind sie sehr leicht verengt und schließlich zur Mündung leicht erweitert.

de.wikipedia.org

Darüber sind sie zur Mündung auf 4 Millimeter verengt.

de.wikipedia.org

Der Tunnel böte jeweils zwei Fahrspuren und einen verengten Standstreifen.

de.wikipedia.org

Der Mündungsrand ist zur Spindel hin leicht ohrförmig ausgezogen, und verengt sich dann am Spindelrand.

de.wikipedia.org

Oberhalb des Fruchtknotens sind die Blüten leicht verengt.

de.wikipedia.org