Traductions de „verproviantieren“ dans le dictionnaire grec » allemand

επισιτίζω

verproviantieren, mit Proviant versorgen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Pro Tag wird eine Zelle angefertigt und mit sechs bis zehn Sammelflügen in etwa vier Stunden verproviantiert.

de.wikipedia.org

Die Nester werden im Erdboden angelegt und mit Hautflüglern, insbesondere Bienen und Wespen und auch Käfern verproviantiert.

de.wikipedia.org

Obwohl die Scharpenbergs sich gut verproviantiert hatten, konnten sie dieser Übermacht nicht standhalten.

de.wikipedia.org

Bei längeren Unternehmungen musste von Zeit zu Zeit die Küste angesteuert werden, um die Besatzungen zu verproviantieren.

de.wikipedia.org

So wurden Stadt und Burg zwischen 1618 und 1648 mehrmals belagert, eingenommen und geplündert; kaiserliche und ausländische Truppen mussten über lange Zeiträume beherbergt und verproviantiert werden.

de.wikipedia.org

Die Bienen verproviantieren ihren Nachwuchs nicht mit Insekten, sondern verwenden Pollen und Nektar.

de.wikipedia.org

Immerhin dürfte sie sich dafür eingesetzt haben, dass die Malteser verproviantiert werden dürften.

de.wikipedia.org

In Kriegszeiten musste er Handelsschiffe zu einer militärischen Flotte zusammenstellen, sie für die Seefahrt bewaffnen, ausstatten und verproviantieren, und dem Korsaren den Kaperbrief ausstellen.

de.wikipedia.org

Die Wespe verproviantiert eine Zelle mit bis zu sieben Grillen, die zum Nest geflogen oder gezogen werden.

de.wikipedia.org

Die logistische Notlage zwang die Perser daraufhin, nach Samos zu fahren, um sich dort zu verproviantieren.

de.wikipedia.org