Traductions de „wässerig“ dans le dictionnaire allemand » grec

wässerig [ˈvɛsərɪç] ADJ

wässerig s. wässrig

Voir aussi : wässrig

wässrig [ˈvɛsrɪç] ADJ

1. wässrig (Suppe):

wässrig

νερουλός

2. wässrig CHIM (Lösung):

wässrig

υδατικός

3. wässrig (hell, farblos):

wässrig

ξεθωριασμένος, ξεπλυμένος

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wasser: Wegen der erhöhten Stuhlfrequenzen (mit wässerigem Durchfall) kann es zur Austrocknung (Dehydratation) kommen.

de.wikipedia.org

So wird der Säuregrad einer wässerigen Lösung durch den pH-Wert gemessen, der als negativer Logarithmus der Wasserstoffionen-Aktivität definiert ist.

de.wikipedia.org

Der Wein ist von geringer Qualität, wässerig und sauer.

de.wikipedia.org

Sie besitzen Stolonen und einen wässerigen, klaren Milchsaft.

de.wikipedia.org

Die chemischen Reaktionen, die Salze erzeugen, setzen voraus, dass die beiden Komponenten in einer wässerigen Lösung zusammenkommen.

de.wikipedia.org

Der Vorteil organischer Flüssigkeiten gegenüber wässerigen Elektrolyten ist die gute Funktionsfähigkeit bei tiefen Temperaturen.

de.wikipedia.org

Die Warzen sind konisch, stumpf, wässerig oder gelegentlich Milchsaft führend.

de.wikipedia.org

Alle oberirdischen Pflanzenteile sind rau behaart und sondern bei Verletzung einen wässerigen Milchsaft ab.

de.wikipedia.org

Technisch erfolgt die Herstellung von Natriumchlorat durch die Elektrolyse einer wässerigen Kochsalzlösung.

de.wikipedia.org

Dabei entsteht eine wässerige Zellstoffsuspension, die anschließend gereinigt und gebleicht wird.

de.wikipedia.org