Traductions de „zaristisch“ dans le dictionnaire allemand » grec

zaristisch ADJ HIST

zaristisch

τσαρικός

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hier engagierte er sich für die Unterstützung russischer Flüchtlinge und vertrieb zaristische Propagandamaterialien.

de.wikipedia.org

Er war Stellvertreter von fünf Außenministern sowohl unter der zaristischen als auch unter der provisorischen Regierung.

de.wikipedia.org

Später wurde das Anwesen von der zaristischen Armee übernommen, die während des Januaraufstands an diesem Ort stationiert war.

de.wikipedia.org

Er wurde von den zaristischen Behörden aufgrund von Gehorsamsverweigerung zu vierzehn Jahren Haft verurteilt, verblieb aber bis zu seinem Tode sechsundvierzig Jahre in Haft.

de.wikipedia.org

Da die zaristische Armee im Laufe des Krieges immer mehr Rückschläge hinnehmen musste, gewann die Partei stark an Zulauf.

de.wikipedia.org

1917 wurde er in die zaristische Armee einberufen wo er es zum Unteroffizier brachte.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise konnte bis zum Ende des zaristischen Regimes ein beträchtlicher Beitrag zur Linderung der Not der Kriegsflüchtlinge geleistet werden.

de.wikipedia.org

Anschließend war er als Offizier in zahlreichen zaristischen Einheiten tätig.

de.wikipedia.org

Die folgenden Jahre waren Jahre der Unterdrückung durch die zaristisch-russischen Behörden, die Parteiarbeit lag darnieder.

de.wikipedia.org

Durch die Verluste an Torpedoträgern und großen Kampfeinheiten im Krieg 1904/05 war die zaristische Marine erheblich geschwächt.

de.wikipedia.org