Traductions de „Bes“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

(Aller à hongrois » allemand)

I . bis PRÄP

bis

-ig

bis jetzt

eddig

bis auf (akk)

kivételével

bis auf (akk) (den letzten)

mind egy szálig

II . bis CONJ

bis

amíg, míg

des <gen> SUBST m,  ntart

des

a, az

bei PRÉP

Entrée d'utilisateur

bei

-nál, -nél

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu Endes Forschungsschwerpunkten zählen die arabische Geschichtsschreibung in der Neuzeit, der Wahhabismus, der Salafismus und die Zwölferschiiten (bes.

de.wikipedia.org

Die Anordnung des Bes direkt nach dem Portaltier weist auch hier auf eine Wächterfunktion hin.

de.wikipedia.org

Der Klang verliert mit der Zeit durch Tonkopf-Magnetisierung und -Verschleiß an Qualität (bes.

de.wikipedia.org

Der Titel bezieht sich auf den ägyptischen Gott Bes, der normalerweise mit einem Phallus dargestellt wird.

de.wikipedia.org

Wurden die Stammtöne um einen Halbton erniedrigt, erhielten deren Anfangskonsonanten hingegen den Anhang es; der Ton b hieß also bes, der Ton es nes.

de.wikipedia.org

An anderen Orten befanden sich Säulen in der Form von gigantischen Bes-Figuren.

de.wikipedia.org

Als weitere Medien kommen insbesondere weitere Texte (bes.

de.wikipedia.org

Entgegen solchen gesunden sittlichen Anschauungen zuwiderlaufenden Ansichten betont die völkische Weltanschauung eine naturgegebene, bes.

de.wikipedia.org

Eine Warnweste (auch Leuchtweste, Reflektorweste, Sicherheitsweste, Signalweste oder bes.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu erhalten das östliche Waldviertel (bes.

de.wikipedia.org