Traductions de „Freianlage“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

(Aller à hongrois » allemand)

Grünanlage SUBST f

Grünanlage

park, liget

Stereoanlage SUBST f

Stereoanlage

sztereoberendezés

freitags

freitags

pénteken(ként)

Einlage SUBST f

Einlage

betét

Klimaanlage SUBST f

Klimaanlage

légkondícionáló berendezés

Slipeinlage SUBST f

Slipeinlage

tisztasági betét

Ferienlager SUBST nt

Ferienlager

nyári (diák)tábor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die früheren Gittergehege wurden dabei zu weiträumigen Freianlagen umgebaut.

de.wikipedia.org

Angeschlossen ist eine äußerst großzügig gestaltete Freianlage für Rotschildgiraffen, Steppenzebras und afrikanische Antilopenarten.

de.wikipedia.org

Nordöstlich von diesem Weg liegen die meisten Gebäude, inklusive der Pflanzenschauhäuser, südwestlich erstrecken sich die Freianlagen.

de.wikipedia.org

Das Aufgabenspektrum umfasst die Planung und Bauleitung von Hochbauten und Innenräumen, die Konzeption von Freianlagen, das Entwickeln städtebaulicher Lösungen und das Erstellen von Gutachten.

de.wikipedia.org

Neben Parkplätzen und den Hallen werden eine Betriebshofsteuerung, ein Gleichrichterwerk und eine Freianlage mit einer Nebenbetriebszone errichtet.

de.wikipedia.org

Zwei weitere Freianlagen werden von ebenfalls züchtenden Brillenbären genutzt, die auf einer Anlage mit Waldhunden vergesellschaftet sind.

de.wikipedia.org

Über dreißig Aufträge haben Firmen für das Schulgebäude und die Freianlagen erhalten.

de.wikipedia.org

Die Freianlagen stehen der Bevölkerung und insbesondere den Jugendlichen der umliegenden Wohngebiete zur Verfügung, so zum Beispiel zur sportlichen Betätigung.

de.wikipedia.org

Als eigenständige Baumaßnahme wurde ein separater Bullenstall bestehend aus drei Boxen mit Freianlage errichtet.

de.wikipedia.org

Für die Ausführung der Leistungen in den Freianlagen waren federführend fünf Betriebe verantwortlich, wobei der Hauptanteil in der Region vergeben wurde.

de.wikipedia.org