Traductions de „Großgrundbesitz“ dans le dictionnaire hongrois » allemand

(Aller à allemand » hongrois)

nagybirtok

Großgrundbesitz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Größe des Grundbesitzes, die ihn zum Großgrundbesitz macht, war stets umstritten.

de.wikipedia.org

Nachdem die MST entschieden hatte, zwischen 2002 und 2005 Aktionen und Besetzungen auf privaten Großgrundbesitz zu beschränken, kehrte sie 2005 wieder zu politischen Aktionen zurück.

de.wikipedia.org

Der Großgrundbesitz wurde von Pächtern, oft den ehemaligen Eigentümern der Grundstücke, bebaut.

de.wikipedia.org

Das Dorf selbst war dann über viele Jahrhunderte von der Landwirtschaft geprägt, wobei es aber keinen Großgrundbesitz gab.

de.wikipedia.org

Dies legte den Grundstein für das System des feudalen Großgrundbesitzes.

de.wikipedia.org

Sie propagierten deshalb eine Verringerung des Anteils des Großgrundbesitzes und die gezielte Schaffung von bäuerlichen Familienbetrieben.

de.wikipedia.org

Viele kleine Höfe gingen im sich neu bildenden Großgrundbesitz auf.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1914 erwarb die Bodenbank den Großgrundbesitz.

de.wikipedia.org

Dort wo der Großgrundbesitz die überwiegende Fläche bewirtschaftet, war tendenziell die Zustimmung dieser Maßnahmen genauso wie die Härte der Durchsetzung am höchsten.

de.wikipedia.org

Auch nach der Neuregelung von 1875 war der Großgrundbesitz die weitaus überproportional vertretene Gruppe im Provinziallandtag.

de.wikipedia.org