Traductions de „Hamster“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

Hamster SUBST m

Hamster

hörcsög

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei Hamstern befinden sich deren Öffnungen in den Mundwinkeln, bei Taschennagern an den Außenseiten der Wangen.

de.wikipedia.org

Diese sind im Gegensatz zu denen anderer Hamster zumindest im Winter mehr als halb so lang wie die entsprechenden Zehen.

de.wikipedia.org

Weiterhin transformiert es Wirtszellen von Mäusen, Hamstern und Ratten.

de.wikipedia.org

Er fühlt sich wie ein Hamster im Rad, ein tieferes, inneres Bedürfnis sagt ihm, er sollte ausbrechen.

de.wikipedia.org

Es wird in der Biochemie und Zellbiologie zur Immortalisierung von Zellen von Mäusen, Hamstern und Ratten verwendet.

de.wikipedia.org

Ihre Backentaschen erlauben den Hamstern jedoch auch, große Mengen kleiner Nahrungsteile zum Bau zu tragen.

de.wikipedia.org

Um ihren Vater wiederzufinden, heuert sie einen Kopfgeldjäger an, der ein Hamster ist.

de.wikipedia.org

Der davongelaufene Hamster wird im nahen Wald von einem Räuber und einer Hexe gefangen.

de.wikipedia.org

So zählen z. B. Ziervögel, Fische in Aquarien, Kleintiere wie Hamster, Kaninchen, Meerschweinchen oder kleine ungiftige Schlangen sowie Schildkröten usw. zum vertragsgemäßen Gebrauch einer Mietwohnung.

de.wikipedia.org

Beim Aussehen ist der Vergleich mit einem Hamster-Laufrad naheliegend: Die dort runden Laufstäbe sind bei der Turbine rinnenförmig.

de.wikipedia.org