Traductions de „Riga“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

rosa

rosa

rózsaszín(ű)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der englische Restaurationsbetrieb Crosthwaite & Gardiner, der auch schon konkurrierende Silberpfeile von Mercedes restauriert hatte,stellte den „Riga-Wagen“ wieder her und fertigte die Kopie.

de.wikipedia.org

Salman Susajew (‎, * 14. Februar 1911 in Riga, Kaiserreich Russland; † 25. Februar 1981 in Israel) war ein israelischer Politiker, Knessetabgeordneter und Unternehmer.

de.wikipedia.org

Die Helmsing & Grimm (GmbH & Co.) war eine Reederei mit Sitz in Riga und später in Hamburg.

de.wikipedia.org

Im Frühling 1819 ging Dittmer nach Riga, um eine Stellung beim Bankhaus Carl Kyder & Co. anzutreten, das jedoch im folgenden Jahr insolvent ging.

de.wikipedia.org

1981 wurde das Atelier „Giencke & Company Architects“ in Graz eröffnet, weitere Büros folgten 1990 in Sevilla und 2004 in Riga.

de.wikipedia.org

KG als 100-prozentige Tochtergesellschaft der Wolff & Olsen Holding-Gesellschaft gegründet und im gleichen Jahr Partnerstores in Moskau, Riga, Wien, Dubai eröffnet.

de.wikipedia.org

1948 erwarb er die ursprünglich in Riga beheimatete und 1945 in Wetzlar neu gegründete Kamerafabrik Minox; die Produktionsstätte verlagerte er auf das Betriebsgelände der Zigarrenfabrik Rinn & Cloos in Heuchelheim.

de.wikipedia.org

Ab 1804 übernahm sein Sohn Johann Christoph Wöhrmann (1784–1843) das nunmehr als „Wöhrmann & Sohn“ firmierende Unternehmen und vertrat Preußen als dessen Generalkonsul für Liv- und Kurland in Riga.

de.wikipedia.org

Es folgten die auf der Riga Shipyard gebaute Viesīte und die bei A&R gebaute Jelgava, die 2012 bzw. 2013 übernommen wurden.

de.wikipedia.org

Thorer & Co. beschäftigte Arbeitskräfte der Leipziger Lager Lager Engel und Ostarbeiterlager „Riga“.

de.wikipedia.org