Traductions de „Schwarzwurzel“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

Schwarzbrot SUBST nt

Schwarzbrot

rozskenyér

schwatzen

schwatzen

fecseg, csacsog

schwarz

schwarz

fekete

schwarz

feketén adv

schwarz werden

feketedik

Schwarze(s) Meer

Fekete-tenger

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Naturschutzgebiet beherbergt teilweise stark gefährdete Pflanzenarten, darunter Ästige Graslilie, Ähriger Ehrenpreis, Niedrige Schwarzwurzel, Färberscharte und Frühlingssegge.

de.wikipedia.org

Zum Strecken von Bohnenkaffee wurden Schwarzwurzeln ebenfalls verwendet (ähnlich wie die verwandte Wegwarte).

de.wikipedia.org

139 bedeutende Pflanzenarten wurden in den Mischwäldern nachgewiesen: unter anderem Maiglöckchen, Draht-Schmiele, Adlerfarn, Niedrige Schwarzwurzel und Wintergrün.

de.wikipedia.org

Es kommt aber auch in Spargel, Schwarzwurzeln, Zuckerrüben und anderen Pflanzen vor.

de.wikipedia.org

Mit der Zeit wurde sie jedoch von der ähnlich schmeckenden Schwarzwurzel beinahe vollständig verdrängt.

de.wikipedia.org

Die Garten-Schwarzwurzel ist ein Tiefwurzler.

de.wikipedia.org

Stellenweise kommt auch die Niedrige Schwarzwurzel vor.

de.wikipedia.org

Im Norden des Naturschutzgebietes sind Binnensalzstellen mit wertvollen Salzpflanzen wie Kleinblütige Schwarzwurzel, Strandmilchkraut und Stranddreizack zu finden.

de.wikipedia.org

Klassische Gemüsesorten, die in Dauerkonserven haltbar gemacht werden, sind Bohnen, Erbsen, Tomaten, Möhren, Gemüsemais, Grünkohl, Schwarzwurzeln, Spargel, Gemüsemischungen, Stängel- und Sprossengemüse.

de.wikipedia.org

Die Schwarzwurzel kann dann als Suppe, gekochte Gemüsebeilage und Blätter oder Wurzel als Salat verwendet werden.

de.wikipedia.org