Traductions de „Speditionsfirma“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

Speditionsfirma SUBST f

Speditionsfirma

szállítmányozó vállalat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anschließend arbeitete er als Wagenwäscher, Automechaniker, Vertreter, Asphaltierer, Kerzenerzeuger, Chauffeur bei einer Speditionsfirma und im Weinbau.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1836 übernahm die Speditionsfirma Charlier & Trüpel – ab 1837 Charlier & Scheibler – den großen Klüppel und 1858 erwarb ihn Albert Offermann.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod seines Vaters, 1969, gab er seine Stellung als Professor und als Gerichtsarzt auf und widmete sich der geerbten Kunstsammlung sowie der Speditionsfirma.

de.wikipedia.org

Nachdem die Eltern nach Cleveland gezogen waren, bekam der Sechzehnjährige am 28. September 1855 eine Stelle als Lehrling bei der Speditionsfirma Hewitt & Tuttle, schon bald wurde er als Hilfsbuchhalter beschäftigt.

de.wikipedia.org

In der tunesischen Kapitale wurden die Waffen und die Munition derweil bei einer Speditionsfirma eingelagert, da ein Weitertransport nicht möglich erschien.

de.wikipedia.org

1), vor allem im Vergleich zur hierarchischen und bürokratischen Struktur der Speditionsfirma.

de.wikipedia.org

Er versuchte sich danach als selbständiger Vermögensverwalter und als Vertreter der ihm von der NOB her bekannten Speditionsfirma Schenker & Co. in Wien, beides ohne Erfolg.

de.wikipedia.org

Viertens sollten die frei werdenden Flächen privaten, bahnbezogenen Drittnutzern, z. B. Speditionsfirmen, zur Verfügung gestellt werden.

de.wikipedia.org

Von 1984 bis 2001 arbeitete sie als freie Redakteurin bei einer Wochenzeitung, zurzeit bei einer Speditionsfirma.

de.wikipedia.org

Im Anschluss war er in der Privatwirtschaft in einer Speditionsfirma tätig, ehe er Assistent des Herausgebers einer Zeitung für Landwirte war.

de.wikipedia.org