Traductions de „Stieftochter“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

Stieftochter SUBST f

Stieftochter

mostohalány

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie weinte aufrichtig, als ihre Stieftochter, die aus der ersten Ehe ihres Gemahls stammte, schon mit zwei Jahren verschied.

de.wikipedia.org

Die zwei oberen, meist einfach violettfarbenen Blütenblätter stellen die zwei Stieftöchter dar.

de.wikipedia.org

Er lebte mit seiner Frau und seinen zwei Stieftöchtern als Bootsinspektor von 1827 bis zu seinem Ausscheiden im Jahr 1845.

de.wikipedia.org

Er war zwei Mal verheiratet und hatte einen Sohn, eine Tochter und eine Stieftochter.

de.wikipedia.org

In seiner Heimatstadt machte er sich als Kaufmann selbstständig und heiratete eine Stieftochter seines früheren Lehrherrn.

de.wikipedia.org

Er hinterließ seine Frau, zwei eigene Kinder und eine Stieftochter.

de.wikipedia.org

2010 wurde ein Ehepaar zum Tode verurteilt, die Frau prügelte dem Gerichtsurteil zufolge ihre siebenjährige Stieftochter mit einem Besenstiel zu Tode.

de.wikipedia.org

Er unterstützte zu Lebzeiten finanziell stark seine Geschwister und deren Nachkommen sowie seine Stieftochter und deren Tochter.

de.wikipedia.org

Wie sich herausstellt, wäre es für diesen unvorteilhaft gewesen, wenn seine Stieftöchter heiraten, denn dann würden sie einen Teil der Erbschaft ihrer verstorbenen Mutter bekommen.

de.wikipedia.org

Er hatte zwei Söhne, eine Tochter und eine Stieftochter.

de.wikipedia.org