Traductions de „Stillleben“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

Stillleben SUBST nt

Stillleben

csendélet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben die Menschenbildnisse treten eigene Motivzyklen: Afrikanesken, Masken, Stillleben.

de.wikipedia.org

Bekannt war sie für ihre stimmungsvollen Landschaftsbilder und Stillleben.

de.wikipedia.org

Er begann sich 1622 diesem Genre zuzuwenden, das im Gegensatz zu den Stillleben seine Ambitionen am Hof unterstützte.

de.wikipedia.org

Er war ein künstlerisch hochbegabter Porträtmaler, ebenso seine brillanten Stillleben von hoher künstlerischer Ausstrahlung überzeugen konnten.

de.wikipedia.org

Um die Jahrhundertwende begann er damit Stillleben anzufertigen, wobei er sich wahrscheinlich auch auf antike Vorbilder aus römischen Mosaiken stützte.

de.wikipedia.org

Seine Hauptwerke waren die qualitativ überzeugenden Frauenportraits und Stillleben.

de.wikipedia.org

Er fertigte auch großformatige Aquarelle, vorzugsweise Stillleben, seltener Porträts.

de.wikipedia.org

Die Personen haben ausdruckslose Gesichter und verharren ruhig; das Bild vermittelt keine Bewegung und erinnert dadurch an ein Stillleben.

de.wikipedia.org

Es entstanden beeindruckende Blumen- und Wiesenstücke, Stillleben und Porträts.

de.wikipedia.org

Zu seinem Schaffen gehören neben Landschaftsbildern auch Porträts und Stillleben.

de.wikipedia.org